美报:美国已不再是过去那个"超级大国"了

　美国《华盛顿观察家报（The Washington Examiner）》刊登鹰派的前美国国防部高官捷德.巴宾（JedBabbin）的评论文章称，随着世界地缘政治版图的不断变更及各方力量的崛起，美国在国际舞台上的地位越来越弱，主导世界事务的能力也越来越差，美国已不再是过去的那个“超级大国”了。　　文章编译如下：　　《纽约时报》近日报道称，奥巴马政府已经放弃通过打击塔利班来求得政治协商中的有利地位，美军离开阿富汗之后一切问题将交由阿富汗自己解决。埃及首位民选总统穆尔西断然回绝了奥巴马在阿拉伯之春后要求埃及实现言论自由的唿吁，并在联合国发表演讲表示将镇压任何冒犯伊斯兰的说辞。　　在时任美国国防部长鲍勃.盖茨警告过利比亚局势无关美国安全之后，奥巴马仍军事插手利比亚事务，其后果用美国务卿希拉里的话来说是，“由于拥有更大的安全网及回旋余地，恐怖分子正试图从多个角度延伸触角并扩大网络。”　　伊朗核计划全速前进；中日就钓鱼岛(专题|博客)问题争得不可开交；藏匿本.拉登被抓现行后，巴基斯坦继续无所畏忌地支持塔利班及其他恐怖组织。　　共和党副总统候选人保罗.瑞安（PaulRyan）在“福克斯周日新闻”上说得很对，“我们（美国人）在电视屏幕上看着奥巴马的外交政策在世界各地结下恶果。”　　所有这一切都有一个共同点：美国正放弃对国际外交事务结果的影响力。在大多数情况下，美国已经放弃了对事件有关各方的影响力；而在部份事件上，美国总统亦在不断放弃美国立场。奥巴马正将美国“超级大国”的地位拱手相让。　　回顾历史，超级大国往往被内患击溃。大英帝国在战争中将精力消耗殆尽，无力再保护其在海外的利益。苏联则迷失在强大的意识形态之争及军事僵局之中。而美国主动放弃其大国地位，则有别于他国。　　美国在二战中通过动员其他国家无力动员的资源来击败轴心国，从而成为超级大国。二战后，美国成为唯一一个能向全世界投射力量并对抗苏联的国家。　　奥巴马从小布什手上接过一个厌战但还尚未因战争而困顿不堪的国家。美国曾是一个超级大国，拥有保卫自己国家、盟友及自己国际利益的能力。但随后，美国经济开始萎靡不振。　　2009年，洪都拉斯最高法院判决曼努埃尔.塞拉亚（ManuelZelaya）破坏法律以保持自己继续执政，奥巴马非但没有站在民主一边，反而与古巴领导人菲德尔.卡斯特罗（FidelCastro）一道谴责对塞拉亚的处罚决定。这是奥巴马的转折性时刻。　　自此之后，奥巴马（在国际社会）不再为美国的原则和利益行使权力。而在国内问题上，奥巴马广泛推出一系列政策并期望他人执行，但他也未成功，因为领导力不仅仅关乎“发表演讲”。　　“领导力”还需要努力工作，而奥巴马忽视了这一点。　　其结果是，美国的超级大国地位不再。现在的美国和几年前相比，缺乏了对世界事务信手拈来的影响力。对手们开始忽视美奥巴马。例如，当奥巴马政府宣布将把军事重点转移至亚太地区时，中国并没有像俄罗斯那样反应激烈。因为中国知道奥巴马削减军费以及取消发展未来武器的做法使得美国的军事转向变得毫无意义。中国也清楚，美国不会新建必要的舰艇和航母来支撑自己的军事转向，并把这一转向变成现实。
最后的恐龙 @ 2012-10-07 19:51:14二战后，美国成为第一超级大国的另外一个原因是成功地“制造”了另一个超级大国————苏联！goldenear @ 2012-10-07 19:25:58事物都有它发生发展的过程，当一种事物发展到它的高级阶段时，就不可避免地产生一些矛盾。这些矛盾是不能由它自身来解决的，必然来一次大的变革或者毁灭。美国这些年来，由一个新兴的移民国家靠发两次世界大战崛起来了，到苏联解体达到世界一超独大的地位，已经走到了它的辉煌时期（顶点），它在全世界所施行的政策已经给世界人民带来的不仅仅是所谓的“民主”了，现在看来可能的是一种灾难。想想原来的大英帝国辉煌时期，什么地方不敢打，什么地方不能打？全世界都有她的殖民地，有谁当时能想到顷刻间英国就消失得无影无踪了呢（尽管现在还是一个重要国家，但和她当时比起来，现在的英国已经不算是什么强国了）。美国这样下去，早晚为她的“大架子”所拖累，帝国的心态所拖累，其实自己知道自己已经力不从心了！但还是不能放下架子。别的不说，就那些游弋在世界各地的航母战斗群，每年就要多少花费？现在除了靠那些军事势力维护着自己的霸权外，经济上搞的一塌糊涂。国家的命脉被控制在那些愈来愈贪婪的金融寡头手里，帝国自身已经积重难返。现在想想，马克思的“资本论”还真是有些道理。美国除了开动印炒机和用强大的军事实力维护印炒机印出的美元外，已经没有什么亮点儿可言了！不仅仅是中国和俄罗斯这些相对敌对的有实力的国家想要摧毁这个金融帝国，就连日本和欧洲国家也在朝思梦想美国失去她的势力！日元让老美给整惨了，欧元也让老美给折腾的苟延残喘了！peterdu @ 2012-10-07 19:23:20美国过去各种搞乱其他国家的手段一次次的曝光，手法已经为大多数国家熟悉，所以克氏提出巧实力，但还是被看穿，加上北约各国没有了华约国的压力，自然会照顾自己的利益，美国在呼喊时自然响应的少了，如果不搞垮华约，美国还可能拉着欧洲的小兄弟四处放火越货，现在可能性不大了。所以不会信手拈来了。☆ 发自Android 文学城阅览器 5.5唐铁嘴 @ 2012-10-07 18:09:39让战争贩子当总统,天天打仗,军火交易火爆.这才象个"超级大国".闻立军 @ 2012-10-07 17:56:10按几滴屁增长速度，中国很快就是下一个超级大国了。lexm4 @ 2012-10-07 17:54:54Washington Examiner是美国右翼的宣传报纸，尽管“右翼”和“宣传”是中国大陆的贬义词，用在这个报纸上确实没有夸大，也非常确切。这篇文章并不是在客观说明美国的世界地位，而是在表明一个右翼的政治论点：奥巴马当总统削弱美国的世界地位。所以读这种文章不会受益，只会被弄糊涂。lookingfor北航杜英军 @ 2012-10-07 17:53:47这的感谢布什 和 共和党，你们辛苦了。还要感谢切尼和拉莫斯菲尔德--“美国可以同时打三场战争”钱主非民主 @ 2012-10-07 17:24:11人人心中有杆称,美国成了今天的窘况是富豪们和右派们造成的.百家争鸣2012 @ 2012-10-07 17:22:08有什么美国总统,就有什么样的世界领导力。没有战略眼光的美国总统总是想办法打压中国，顺应被犹太媒体妖魔化思想的美国民众，结果处处碰壁。说实话，美国取得的成就，很多都是和中国合作后取得的。和中国合作：1、苏联解体（被孤立后，世界范围内受到一系列打击，最终影响了国内的信仰）；2、搞定本.拉登（重返亚洲前）；和中国对抗：1、韩战；2、越战；3、911（之前和中国对抗，之后和中国合作）；4、目前的困境。由于犹太人出于其民族思想的狭隘性，误导美国政府。美国政府换届相对没有政策的延续性，新就职总统开始时和中对抗，最后走向合作。醒悟早的总统日子好过，醒悟迟的总统日子难过。导致和中国的时而合作、时而对抗，也就出现了很多损害美国利益的情况。KAYTAYDIN @ 2012-10-07 17:07:29美国人他妈的太谦虚了！其实美国的实力不示弱了，而是他妈的更强了！是美国人他妈的胃口更大了，美国人想吃屎了，想吃屎尖儿了！丫挺的美国人多幽默呀！Meiyou67 @ 2012-10-07 16:56:04狗P不通。duffer @ 2012-10-07 16:51:30True. The political/economic capital that was built between WW2 to 1980s were all spent by politicians/wall street crooks in last 30 years.highperformance @ 2012-10-07 16:45:37从此人观点可以看出。美国所谓的鹰派右翼堪比当年的SS，甚至有过之而无不及。